Post image

Не упустите свой шанс: "Хороший момент нельзя позволить ускользнуть"

Человек, открывающий дверь

Эта японская пословица "Хороший момент нельзя позволить ускользнуть" ("好機逸すべからず") означает, что важно не упустить благоприятную возможность и действовать, пока она есть. Она может использоваться как для самомотивации, так и для вдохновения и поддержки других.

Значение и правильное использование

Дословно "хороший момент нельзя позволить ускользнуть" - это призыв не упускать благоприятные возможности. Правильное прочтение этой фразы - "коки иссу бекарадзу", а не "коки оротсу бекарадзу", как часто ошибочно произносят.

Эта пословица широко используется как в личной, так и в деловой сфере, когда нужно подбодрить себя или кого-то другого не терять драгоценное время и действовать решительно.

Примеры использования

Вот несколько примеров того, как можно применить эту фразу:

  • "Эта возможность может больше не повториться, поэтому нужно действовать прямо сейчас. Хороший момент нельзя позволить ускользнуть!"
  • "Как только клиент выразил заинтересованность, мы сразу заключили контракт, ведь хороший момент нельзя позволить ускользнуть".

Синонимичные выражения

Существуют и другие фразы, близкие по смыслу к "хороший момент нельзя позволить ускользнуть":

  • "Добро нельзя откладывать"
  • "Железо нужно ковать, пока горячо"
  • "Время не ждет"
  • "Не упусти свой шанс"

Все эти выражения подчеркивают важность действовать решительно и вовремя, чтобы не упустить благоприятные возможности.

Как не упустить свой шанс?

Чтобы не упускать хорошие возможности, важно соблюдать несколько правил:

  1. Четко сформулируйте свои цели. Ясное понимание, к чему вы стремитесь, поможет вовремя распознать подходящий момент.

  2. Будьте всегда начеку. Держите "антенны" включенными, чтобы замечать потенциальные шансы вокруг.

  3. Будьте готовы к действию. Мысленно проработайте, как именно вы будете действовать, когда представится возможность. Это позволит быстро ухватиться за нее.

Не упустите свой шанс! Помните, что "хороший момент нельзя позволить ускользнуть".

Надпись "Chance" на английском

26.03.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Многочисленные недостатки и ни одного преимущества: детальное объяснение с примерами | Японский образ жизни

Иногда в жизни мы сталкиваемся с ситуациями, когда определенные действия или привычки приносят больше вреда, чем пользы. Такие явления в японском языке называют "хяккай итиридзи"...

12.04.2024

Article

Как ответить на фразу «Здравствуйте, незнакомец» - Советы из японского урока английского | Обучение взрослых

Вы когда-нибудь слышали фразу "Hello, stranger" в зарубежных фильмах или сериалах и задавались вопросом, что же она означает? Оказывается, в этом простом выражении кроется инте...

18.03.2024

Article

Удивительный предмет, который выглядит как обычная лента, но оказался полезным инструментом для уборки

Конец прошлого года ознаменовался для многих тяжелой генеральной уборкой. Холодная погода и физические нагрузки заставили всерьез задуматься о том, как сделать ежедневную уборку...

06.02.2024

Article

Значение и использование выражения "疾風怒濤" | Особенности и синонимы

Во времена быстрых перемен и потрясений часто используют выразительную фразу "штормовое течение". Но что она на самом деле означает и как ее применять? Давайте разберемся.Фра...

27.03.2024

Article

Как жить на дивиденды от акций: полное руководство для начинающих

Акционерные привилегии - это особый бонус, который компании предоставляют своим акционерам. Они могут включать в себя разнообразные подарки, скидки, бесплатные услуги и многое...

10.03.2024

Article

Значение и перевод термина «Вагō» (和魂洋才): похожие слова и английские эквиваленты | Японская культура

Концепция "Ва-Кон-ё-сай" представляет собой уникальный подход к культуре и развитию, который сформировался в Японии в эпоху Мэйдзи. Этот термин отражает стремление сохранить тр...

08.04.2024