Post image

Что такое «ночной правитель, возомнивший себя великим»?

Введение

В жизни нередко можно встретить людей, которые считают себя первыми во всем, несмотря на то, что их знания и опыт ограничены. Такое поведение метко описывается китайской идиомой «ночной правитель, возомнивший себя великим» (яроуцзидай). В этой статье мы рассмотрим значение этого выражения, приведем примеры его использования и сравним с другими похожими фразами.

Человек, возомнивший себя великим

Значение выражения «ночной правитель, возомнивший себя великим»

Выражение «ночной правитель, возомнивший себя великим» означает человека, который не осознает своих ограниченных возможностей и возносит себя превыше других. Иными словами, это про тех, кто переоценивает свои знания и способности, не понимая, что есть люди и вещи намного более масштабные, чем их маленький мир.

Происхождение этой идиомы связано с древнекитайским историческим трактатом «Ши цзи», где рассказывается о правителях царств Е и Дянь, которые, встретившись с послами Ханьской империи, стали хвастаться своим могуществом, не осознавая, что Хань намного превосходит их. Отсюда и пошло выражение «ночной правитель, возомнивший себя великим».

Примеры использования

  1. «Он ведет себя как ночной правитель, возомнивший себя великим, игнорируя успехи других компаний в этой отрасли».

  2. «Несмотря на несколько достижений, руководитель компании продолжает вести себя так, будто он ночной правитель, возомнивший себя великим».

  3. «Студент, получивший высокий балл на контрольной, возомнил себя гением, но на самом деле он всего лишь ночной правитель, возомнивший себя великим».

Похожие выражения

  1. «Лягушка в колодце не знает о великом море»: Этот образ также описывает человека с ограниченным кругозором, который не осознает, что за пределами его "колодца" существует огромный мир.

  2. «Смотреть на небо через иголочное ушко»: Эта фраза подчеркивает, что человек с узким мировоззрением способен видеть лишь малую часть действительности, словно рассматривая небо сквозь крохотное отверстие.

  3. «Летнее насекомое не знает о льде»: Данное выражение также указывает на ограниченность знаний и опыта человека, который не может понять явлений, выходящих за рамки его повседневной жизни.

Заключение

Выражение «ночной правитель, возомнивший себя великим» метко характеризует людей, переоценивающих свои возможности и не признающих превосходство других. Оно наглядно показывает, как недостаток опыта и узость кругозора могут привести к ложному чувству собственного величия. Знание и понимание этой идиомы позволяет нам более тонко и точно описывать подобные ситуации в повседневной жизни.

11.03.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Как ответить на фразу «Здравствуйте, незнакомец» - Советы из японского урока английского | Обучение взрослых

Вы когда-нибудь слышали фразу "Hello, stranger" в зарубежных фильмах или сериалах и задавались вопросом, что же она означает? Оказывается, в этом простом выражении кроется инте...

18.03.2024

Article

5 способов, как ответить на сложный вопрос в мессенджере | Идеи для быстрого ответа в LINE

Мы все иногда сталкиваемся с сообщениями в мессенджерах, которые вызывают у нас затруднения в ответе. Нежелательные темы, слишком личная информация или просто нечего сказать -...

08.02.2024

Article

«Скрывать и умерять себя»: значение, примеры и вдохновляющие цитаты для самодисциплины

Когда нас захлестывает непростительный гнев или невыносимая печаль, как мы реагируем? Некоторые могут выплеснуть эмоции наружу. Но есть и другой путь - «инниндзичё», который стои...

07.04.2024

Article

Что такое «僥倖(ぎょうこう)»? Использование, перевод на английский и синонимы

Термин "гёко" (иероглифы 僥倖) в японском языке означает "неожиданное счастье" или "счастливый случай". Это довольно редкое и сложное слово, которое несет в себе глубокий смысл и т...

24.01.2024

Article

Подарки на свадебное торжество: правила этикета, популярные подарки и советы | Подарки на свадьбу

Свадебный праздник – это важное событие, которое объединяет близких людей. Обычно после церемонии молодожены получают множество поздравлений и подарков от родных и друзей. Как пр...

04.04.2024

Article

3 главных признака "нервозности" и как с ними справиться

Каждый из нас время от времени сталкивается с нервозностью, но для некоторых людей это становится постоянным состоянием. Что же такое «нервозность» и как с ней бороться? Давайт...

18.04.2024