Post image

Что такое «ночной правитель, возомнивший себя великим»?

Введение

В жизни нередко можно встретить людей, которые считают себя первыми во всем, несмотря на то, что их знания и опыт ограничены. Такое поведение метко описывается китайской идиомой «ночной правитель, возомнивший себя великим» (яроуцзидай). В этой статье мы рассмотрим значение этого выражения, приведем примеры его использования и сравним с другими похожими фразами.

Человек, возомнивший себя великим

Значение выражения «ночной правитель, возомнивший себя великим»

Выражение «ночной правитель, возомнивший себя великим» означает человека, который не осознает своих ограниченных возможностей и возносит себя превыше других. Иными словами, это про тех, кто переоценивает свои знания и способности, не понимая, что есть люди и вещи намного более масштабные, чем их маленький мир.

Происхождение этой идиомы связано с древнекитайским историческим трактатом «Ши цзи», где рассказывается о правителях царств Е и Дянь, которые, встретившись с послами Ханьской империи, стали хвастаться своим могуществом, не осознавая, что Хань намного превосходит их. Отсюда и пошло выражение «ночной правитель, возомнивший себя великим».

Примеры использования

  1. «Он ведет себя как ночной правитель, возомнивший себя великим, игнорируя успехи других компаний в этой отрасли».

  2. «Несмотря на несколько достижений, руководитель компании продолжает вести себя так, будто он ночной правитель, возомнивший себя великим».

  3. «Студент, получивший высокий балл на контрольной, возомнил себя гением, но на самом деле он всего лишь ночной правитель, возомнивший себя великим».

Похожие выражения

  1. «Лягушка в колодце не знает о великом море»: Этот образ также описывает человека с ограниченным кругозором, который не осознает, что за пределами его "колодца" существует огромный мир.

  2. «Смотреть на небо через иголочное ушко»: Эта фраза подчеркивает, что человек с узким мировоззрением способен видеть лишь малую часть действительности, словно рассматривая небо сквозь крохотное отверстие.

  3. «Летнее насекомое не знает о льде»: Данное выражение также указывает на ограниченность знаний и опыта человека, который не может понять явлений, выходящих за рамки его повседневной жизни.

Заключение

Выражение «ночной правитель, возомнивший себя великим» метко характеризует людей, переоценивающих свои возможности и не признающих превосходство других. Оно наглядно показывает, как недостаток опыта и узость кругозора могут привести к ложному чувству собственного величия. Знание и понимание этой идиомы позволяет нам более тонко и точно описывать подобные ситуации в повседневной жизни.

11.03.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Что означает «不倶戴天」? Применение в бизнесе, происхождение и примеры использования

Выражение "не имеющие друг с другом дружбы" (яп. "фугутайтэн") представляет собой четырехсложный идиоматический термин, который обозначает крайнюю степень ненависти и вражды ме...

19.02.2024

Article

Значение японской поговорки "Снег не ломает ивы" - объяснение, аналоги на английском | Интересное

Известная японская пословица «ива не сломается под снегом» (柳に雪折れなし, _yanagi ni yuki orenashi_) несет глубокий смысл о ценности гибкости и адаптивности. Эта мудрость учит нас,...

26.03.2024

Article

Как создать яркий и запоминающийся образ: 3 ключевые советы от опытного редактора

Каждый человек мечтает выглядеть стильно и уверенно в любой ситуации. Статья, которую мы перед вами представляем, поможет раскрыть секрет создания индивидуального гардероба, кото...

24.01.2024

Article

Незабываемые подарки на День Святого Валентина - Колонка Эрики Токусима, выпуск 49

День Святого Валентина - это особенный праздник для многих людей. Он полон романтики, подарков и сладостей. Но как переживают этот праздник аннонсеры, которые работают в телевизи...

08.02.2024

Article

Вечерняя усталость и загадочное настроение: нужен ли этот разговор? Реальная история женщины на работе

Каждый день напряженный. Вот и сегодня наконец закончилась переработка. Уже 23 часа, и очень хочется поскорее отправиться домой.Но вот новая стажерка засыпает вопросами: "Старш...

21.04.2024

Article

Мягкий, открытый и ответственный: значение, происхождение и примеры использования

Термин "проницательный и добросердечный" (温厚篤実, おんこうとくじつ) широко используется в Японии в качестве жизненного девиза. Он описывает человека, обладающего следующими качествами:...

14.03.2024