Post image

Похожие, но разные

Что приходит вам на ум, когда вы слышите выражение "похожие, но разные"? Во многих сферах повседневной жизни, будь то еда, спорт или что-то еще, можно найти объекты, которые на первый взгляд кажутся одинаковыми, но на самом деле имеют существенные различия.

В этой статье мы разберем значение выражения "похожие, но разные", приведем примеры его использования и познакомимся с синонимичными выражениями.

Что значит "похожие, но разные"?

"Похожие, но разные" - это выражение, означающее, что два объекта или явления выглядят очень похоже, но на самом деле являются совершенно разными. Внешнее сходство может вводить в заблуждение, скрывая существенные различия.

Например, бейсбол и софтбол - это "похожие, но разные" виды спорта. Оба используют мяч и биту, но правила, размер поля и техника игры у них существенно различаются.

Примеры использования

  1. "Многие думают, что кетчуп и кетчуп чили - это одно и то же, но на самом деле это похожие, но разные продукты."

  2. "Несмотря на сходство их внешнего вида, бриллиант и стекло - это похожие, но разные материалы."

  1. "У меня и моего брата похожая внешность, но мы совершенно разные люди - похожие, но разные."

Синонимичные выражения

Есть и другие выражения, которые передают похожий смысл:

  • "Куриный бог и змея" - подчеркивает контраст между вещами, которые похожи внешне, но сильно различаются.

  • "Гора и моська" - указывает на несопоставимость двух объектов или явлений по размеру, значимости и т.д.

  • "Небо и земля" - также используется для обозначения колоссальной разницы между двумя вещами.

Заключение

Таким образом, "похожие, но разные" - это очень удобное выражение, позволяющее точно описать ситуации, когда внешнее сходство скрывает существенные различия. Теперь вы знаете, как правильно употреблять это выражение и какие синонимичные фразы можно использовать.

Похожие, но разные

25.03.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

TOEIC®: Секреты успеха от студентов Токийского университета. Как набрать максимальные баллы?

Экзамен TOEIC® является одним из самых популярных тестов на знание английского языка в мире. Он состоит из двух частей - Listening и Reading, и включает в общей сложности 200 в...

22.01.2024

Article

Что означает японская пословица «Сыпать соль на рану» и похожие выражения на русском

Каждый из нас сталкивался с ситуациями, когда, несмотря на все наши усилия, мы не могли добиться желаемого результата. Это очень знакомое и, увы, неприятное ощущение - как будто...

29.02.2024

Article

Как справиться с раздражительными людьми: психология и особенности «вспыльчивых» личностей

Все мы сталкивались с этим: кто-то в вашем окружении постоянно находится в дурном настроении и готов взорваться по любому поводу. Такие люди могут изрядно испортить жизнь окружаю...

12.03.2024

Article

Что такое "сяодзи тэйкэй": значение, происхождение и использование в японском языке

Вы когда-нибудь слышали выражение "шакудзи-джёги"? Это японское идиоматическое выражение, которое обычно используется в негативном контексте, чтобы описать чрезмерно строгий и не...

19.02.2024

Article

Значение и использование термина "懇切丁寧" | Подробный обзор понятия

Термин "тщательный и деликатный" (`懇切丁寧`) широко используется в японском языке, но многие люди не вполне понимают его значение. Это выражение можно использовать как комплимент,...

12.03.2024

Article

Значение фразы "положить в карман": особенности умелых людей и ключевые моменты

Умение "войти в доверие" к людям - это ценный навык, который помогает налаживать продуктивные взаимоотношения в различных сферах жизни. Но что значит "войти в доверие" и как эт...

06.03.2024