Post image

Упорный и негибкий: Значение, происхождение и альтернативы к понятию "ганмэйкороу"

Что означает "ганмэйкороу"?

"Ганмэйкороу" - это четырехсложное китайское выражение, которое означает "упорный и негибкий". Это слово описывает людей, которые упрямы, негибки в своих взглядах и не склонны принимать другие мнения. Они могут быть описаны как люди с узким кругозором, которые не способны на правильные суждения.

Откуда произошло это слово?

Происхождение слова "ганмэйкороу" не совсем ясно, но оно, вероятно, пришло из древних китайских текстов. В тексте "Hou Han Shu" (История Восточной Династии Хань) упоминается слово "ганлоу" (упрямый и ограниченный), а в работах Сыма Сянжу есть упоминание "гукороу" (упрямый и негибкий). Эти два термина, по-видимому, послужили основой для создания более сложного слова "ганмэйкороу".

Человек, стоящий с упрямым выражением лица

Примеры использования "ганмэйкороу"

Вот несколько примеров того, как можно использовать слово "ганмэйкороу":

  • Упорный и негибкий характер руководителя создает много проблем для сотрудников.
  • У моего дедушки довольно ганмэйкороу взгляды на жизнь, поэтому нам сложно его убедить в чем-то новом.
  • Несмотря на убедительные аргументы, он остается ганмэйкороу в своих убеждениях.

Синонимы и противоположности "ганмэйкороу"

Синонимы:

  • Упрямый (意固地)
  • Самоуверенный (狷介孤高)

Противоположности:

  • Гибкий (现状打破)
  • Адаптивный (新陈代谢)

Эти слова помогают лучше понять, что означает "ганмэйкороу" и как его можно заменить.

Как запомнить "ганмэйкороу"

Чтобы правильно запомнить и использовать это слово, важно понимать его значение и происхождение. Представляйте человека, который упрям, негибок и не склонен прислушиваться к чужому мнению. Используйте примеры, чтобы закрепить понимание этого термина. Также обращайте внимание на синонимы и противоположности, чтобы расширять свой словарный запас.

01.04.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Что означает фраза "Капля из второго этажа"? Значение и использование пословицы, синонимы

Вы когда-нибудь слышали этот старый оборот "лечение с верхнего этажа"? Это интересная пословица, которая не очень известна широкой публике, но несет в себе глубокий смысл. В этой...

28.02.2024

Article

Значение фразы "Весенний сон, не помню рассвета" | Значение, использование и синонимы

Весна — пора пробуждения природы и человеческих чувств. Хочется долго нежиться в уютном одеяле, не замечая, как рассветает за окном. Именно это настроение запечатлено в старинной...

27.01.2024

Article

Что значит "不言実行" - фразы и цитаты с объяснением | Различие с "слово и дело"

Знакомо ли вам понятие "не говори - действуй"? Это древнее японское изречение, которое нередко применяется и в современном деловом мире. Оно олицетворяет идеальный подход к работ...

24.01.2024

Article

Медицинская поговорка «Врач, вылечи себя» - значение, аналоги и перевод на английский

Мы все знаем, что врачи - авторитетные источники в вопросах здоровья и долголетия. Но часто ли они сами следуют собственным рекомендациям? Концепция «врачебной нездоровости» ил...

02.02.2024

Article

Самый эффективный способ подготовки к экзамену TOEFL®

TOEFL, или Тест английского как иностранного языка, – это экзамен, который позволяет оценить уровень владения английским языком у тех, для кого он не является родным. Данный тест...

23.01.2024

Article

Что значит «Кто выйдет - черт или змея»? Происхождение, использование и синонимы

Вы когда-нибудь слышали эту загадочную фразу - "Кто выйдет - черт или лягушка"? Многие люди недоумевают, что же она означает. Однако эта поговорка имеет интересную историю и широ...

15.04.2024