Post image

Ресторанные рекомендации: Забавная история о выборе обеда

Сотрудники офиса собираются вместе, чтобы пообедать в ресторане. Их новая коллега, наивная девушка, спрашивает других о рекомендациях по меню. Что же в итоге выберет эта непредсказуемая сотрудница?

OLあるある漫画「おすすめを教えてください」

Сегодня во время обеденного перерыва сотрудники офиса решили посетить ресторан домашней кухни. Новая девушка в коллективе, Нина, спросила у более опытных коллег, что бы им посоветовали заказать.

"Ох, определенно попробуй ханбэгу дэнсэцу (бифштекс с гарниром)! Это самое вкусное блюдо в этом ресторане!" - воодушевленно сказала Наташа.

Нина записала рекомендацию Наташи, а затем решила также расспросить Машу и официанта. Услышав еще пару предложений, девушка, к удивлению всех, все-таки заказала себе омурайс (рисовое блюдо с яичницей).

"Ого, Нина, почему же ты в итоге не взяла то, что тебе посоветовали?" - спросила Маша.

"Честно говоря, мне так захотелось съесть омурайс, что я не смогла устоять!" - ответила Нина с улыбкой.

Судя по всему, наша новая коллега - непредсказуемая натура, которая может передумать в последний момент. Это обещает быть весьма забавным!

03.03.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Необычные "пишущие" стикеры STÁLOGY - идеальный инструмент для заметок и планирования

Бренд STÁLOGY известен своими продуманными и функциональными канцелярскими товарами. Их новая разработка - "пишущиеся клейкие листки" - совмещает в себе удобство прозрачной пленк...

19.03.2024

Article

Что означает японская пословица «Сыпать соль на рану» и похожие выражения на русском

Каждый из нас сталкивался с ситуациями, когда, несмотря на все наши усилия, мы не могли добиться желаемого результата. Это очень знакомое и, увы, неприятное ощущение - как будто...

29.02.2024

Article

Разница между "любить" и "обожать": определение, цитаты и английские выражения

Что значит "нравиться" и "любить"? Хотя эти два понятия кажутся близкими, между ними есть существенные различия. В этой статье мы рассмотрим, в чем заключается разница между "н...

28.03.2024

Article

Что такое «фамильный меч»: значение, использование и альтернативные выражения

Понятие "фамильный меч" часто используется, но что оно на самом деле означает? Давайте разберемся в значении этой фразы, узнаем, как она применяется в различных ситуациях, и позн...

21.02.2024

Article

Как правильно использовать вежливое «申す» вместо «言う» в бизнесе? Полезные фразы на японском для вежливого общения

Вежливая речь играет важную роль в японском языке, особенно в деловой среде. Одним из ключевых аспектов вежливой речи является использование специальных глагольных форм, таких...

01.04.2024

Article

Значение и использование фразы "岡目八目" | Объяснение термина, примеры, синонимы и антонимы

"Окамэ хатимоку" - это идиома, которая означает, что сторонний наблюдатель может лучше оценить ситуацию, чем непосредственный участник. Буквально она переводится как "восемь гл...

23.02.2024