Post image

Ресторанные рекомендации: Забавная история о выборе обеда

Сотрудники офиса собираются вместе, чтобы пообедать в ресторане. Их новая коллега, наивная девушка, спрашивает других о рекомендациях по меню. Что же в итоге выберет эта непредсказуемая сотрудница?

OLあるある漫画「おすすめを教えてください」

Сегодня во время обеденного перерыва сотрудники офиса решили посетить ресторан домашней кухни. Новая девушка в коллективе, Нина, спросила у более опытных коллег, что бы им посоветовали заказать.

"Ох, определенно попробуй ханбэгу дэнсэцу (бифштекс с гарниром)! Это самое вкусное блюдо в этом ресторане!" - воодушевленно сказала Наташа.

Нина записала рекомендацию Наташи, а затем решила также расспросить Машу и официанта. Услышав еще пару предложений, девушка, к удивлению всех, все-таки заказала себе омурайс (рисовое блюдо с яичницей).

"Ого, Нина, почему же ты в итоге не взяла то, что тебе посоветовали?" - спросила Маша.

"Честно говоря, мне так захотелось съесть омурайс, что я не смогла устоять!" - ответила Нина с улыбкой.

Судя по всему, наша новая коллега - непредсказуемая натура, которая может передумать в последний момент. Это обещает быть весьма забавным!

03.03.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Роскошный, великолепный, шикарный: значение и синонимы термина «豪華絢爛»

Когда мы видим шикарные отели или роскошные сценические костюмы, часто используется термин "гоука-кенран" (豪華絢爛). Это выражение довольно часто встречается в журналах, на телевиде...

22.02.2024

Article

"Хорошее заканчивается плохо": значение и использование японской пословицы "Хороший замысел - много проблем" | Oggi.jp

Выражение "好事多魔" (хаодзи-тама) означает "хорошие события часто сопровождаются плохими". Это четырехсложное выражение, пришедшее из китайской классической литературы. "Хорошие соб...

06.02.2024

Article

Что значит "ясный и бодрый" характер? Значение, синонимы и примеры

Каждый из нас стремится быть ясным и жизнерадостным в жизни. Это качество, которое часто ассоциируется с позитивными эмоциями и хорошим настроением. Но что на самом деле значит...

17.03.2024

Article

Значение и применение фразеологизма "Каркать как ворона": толкование и синонимы

Наверняка вы слышали выражение "Воронья купель", но знаете ли вы его точное значение? Это интересное устойчивое выражение, которое имеет свою интересную историю."Воронья ку...

12.03.2024

Article

Медицинская поговорка «Врач, вылечи себя» - значение, аналоги и перевод на английский

Мы все знаем, что врачи - авторитетные источники в вопросах здоровья и долголетия. Но часто ли они сами следуют собственным рекомендациям? Концепция «врачебной нездоровости» ил...

02.02.2024

Article

Особенности «липких» людей: преимущества и способы справиться | Особенности характера

Термин "липкое" поведение (в оригинале - "neo-тип") используется для описания людей, которые отличаются повышенной эмоциональной привязчивостью и настойчивостью. Такие люди, ка...

22.03.2024