Post image

Загадочный аромат сандалового дерева

Вряд ли большое количество людей знакомы с пословицей «Сандал благоухает дольше, чем листья». Но этот образный японский афоризм содержит глубокий смысл - он указывает на то, что люди, обладающие подлинными достоинствами, проявляют их с ранних лет.

Сандаловое дерево - это вечнозеленое растение, которое славится своим изысканным ароматом. Его душистая древесина издавна использовалась для производства благовоний, статуэток и другой ритуальной утвари. Интересно, что запах сандала ощущается даже от молодых побегов дерева - задолго до того, как они превратятся в крупные стволы.

Сандаловое дерево

Именно это свойство сандала и легло в основу японской пословицы. Она указывает на то, что выдающиеся личности проявляют свои достоинства с самого юного возраста, подобно тому, как молодые побеги сандала уже источают тонкий, манящий аромат.

Пословица "Сандал благоухает дольше, чем листья" призывает ценить и развивать таланты человека с самых ранних лет. Ведь признаки будущего величия нередко можно заметить даже в детстве. Так что не стоит списывать со счетов одаренных «вундеркиндов» - возможно, они действительно способны совершить великие свершения.

Этот образный афоризм хорошо сочетается и с другими японскими поговорками о незаурядных личностях. Например, "Змея поедает быка с самого рождения" или "Цветок сливы источает аромат с самых первых лепестков". Все они указывают на то, что люди с выдающимися способностями зачастую проявляют их с ранних лет.

Благовония из сандала

Так что если вы встретите человека, чьи таланты заметны с детства, не спешите его недооценивать. Возможно, перед вами находится тот, кто в будущем совершит поистине великие дела. Ведь, как говорит японская мудрость, "сандал благоухает дольше, чем листья".

26.02.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Мнение мужчин о женщинах с медленными ответами

Исследование, проведенное среди 100 мужчин в возрасте от 20 до 39 лет по всей Японии, показало, что 19,7% из них испытали охлаждение к женщинам, медлившим с ответами на сообщен...

31.01.2024

Article

Что такое «ручная скрутка» бумаги (корьё)? Чем она отличается от бумажных платков? Происхождение иероглифов и способы скрепления

Бумага - это один из самых универсальных и востребованных материалов в мире. Но помимо привычных листов для письма и печати, бумагу можно превратить в удивительные творения. Одни...

07.02.2024

Article

Значение и использование фразы "ночной Лоран" на японском - примеры и сходные выражения

В жизни нередко можно встретить людей, которые считают себя первыми во всем, несмотря на то, что их знания и опыт ограничены. Такое поведение метко описывается китайской идиомо...

11.03.2024

Article

Стремление к реальности или бегство от нее? Как справиться с желанием «сбежать» от жизни

Каждый человек время от времени испытывает желание «сбежать» от насущных проблем. Это вполне нормальная реакция на стресс и трудности. Однако важно научиться правильно управлять...

27.01.2024

Article

Значение и использование фразы "большая развязка" | Значение и синонимы

Вы когда-нибудь слышали о термине "Большой финал"? Этот загадочный термин может быть незнаком многим, но те, кто увлечен театром или литературой, наверняка уже знакомы с ним. В д...

18.03.2024

Article

Значение четырёхсложного идиома «四角四面»: толкование, использование, синонимы и антонимы

Фразеологизм "четырехугольный и четырехсторонний" (яп. "сикаку симэн") означает "чрезмерно серьезный и негибкий". Это устойчивое словосочетание из четырех иероглифов, которое изн...

02.03.2024