Post image

Загадочное выражение "Name it" в английском языке

Изображение текста с английским выражением "Name it"

Как правильно понять распространенное в английском языке выражение "Name it"? Это не такой простой вопрос, как может показаться на первый взгляд. Давайте разберемся в значении этой фразы и посмотрим, как ее использовать в речи.

Что значит "Name it"?

Дословно "Name it" переводится как "Назови это". Однако на самом деле это выражение имеет более широкое значение. Глагол "to name" в данном случае используется не в значении "называть", а скорее "указывать", "называть вслух", "предлагать".

Так, типичный пример использования фразы "Name it" может звучать так:

A: "Can I ask you a favor?"
B: "Sure. Just name it. I'll help you with anything."

Здесь "Name it" означает "Называй/предлагай, что тебе нужно, я помогу с чем угодно".

Другие значения глагола "to name"

Кроме значения "называть вслух", "предлагать", глагол "to name" может также использоваться в следующих значениях:

  • Указывать, определять, назначать: "Name the time and place, and I'll be there."
  • Определять цену, стоимость: "I'm told that I can name my price."
  • Назначать дату (особенно для свадьбы): "You name the day and I'll make you happy forever."

Таким образом, "Name it" - это очень гибкое и многозначное выражение в английском языке, которое стоит запомнить.

Вывод

Фраза "Name it" не стоит воспринимать буквально как "назови это". Она подразумевает, что вы предлагаете человеку назвать/указать/определить то, что ему нужно, обещая ему в этом помочь. Такое выражение очень распространено в повседневном английском общении.

Важное английское выражение

14.03.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Простые советы для улучшения взаимоотношений: 9 правил эффективного общения в мессенджерах

Мессенджеры стали неотъемлемой частью нашей жизни, будь то общение с друзьями или деловая переписка. Однако многие недооценивают важность правильного общения в мессенджерах. Не...

16.02.2024

Article

Как правильно использовать фразу "Yoroshiku onegaishimasu" - значение, синонимы и альтернативные выражения

Фраза "Ладно, пожалуйста" очень распространена в Японии, особенно в деловой сфере. Однако, несмотря на частое употребление, многие не знают тонкостей ее использования. В этой с...

18.04.2024

Article

TOEIC®: Секреты успеха от студентов Токийского университета. Как набрать максимальные баллы?

Экзамен TOEIC® является одним из самых популярных тестов на знание английского языка в мире. Он состоит из двух частей - Listening и Reading, и включает в общей сложности 200 в...

22.01.2024

Article

Фразы и пословицы: «Не становись во главе стаи цыплят, но и не плетись в хвосте стада быков» - значение и использование

«Не становись курицей, когда можешь стать коровой» - это известная японская пословица, которая несет в себе глубокий смысл. Давайте разберемся в ее значении и особенностях испо...

12.03.2024

Article

Значение фразы "固唾を呑む" (комок в горле): объяснение использования и синонимы | Oggi

Все мы испытывали то чувство, когда в горле будто застревает комок, а дышать становится тяжело. Это особое состояние, которое связано с сильными эмоциями - волнением, страхом, ра...

23.03.2024

Article

Средний возраст покупателей квартир в Японии в 2024 году - 39 лет. Почему одинокие женщины покупают недвижимость?

В современном мире все больше одиноких женщин задумываются о приобретении собственного жилья. Еще недавно считалось, что стать владельцем квартиры можно только после вступления в...

22.03.2024