Post image

Скользкая дорожка: о значении и употреблении фразы "из огня да в полымя"

В повседневной жизни часто случается так, что, решив одну проблему, мы сталкиваемся с новой. Эту ситуацию можно описать при помощи яркой и образной фразы "из огня да в полымя". Давайте разберемся, что она означает, как правильно ее использовать и какие похожие выражения существуют в русском языке.

Что означает фраза "из огня да в полымя"?

Фраза "из огня да в полымя" употребляется, когда человек, избавившись от одной трудности, тут же сталкивается с еще большей, более серьезной проблемой. Она отражает ситуацию, когда, избежав одной опасности, человек попадает в еще более опасное положение.

Происходит это от того, что "огонь" и "полымя" - это разные, но одинаково губительные и страшные стихии. Поэтому выражение "из огня да в полымя" подчеркивает, что человек, пытаясь избежать одной беды, попадает в еще большую.

Как правильно использовать фразу "из огня да в полымя"?

Данную фразу можно использовать в самых разных ситуациях, описывая переход от одной проблемы к другой, еще более серьезной. Вот несколько примеров:

  • "Я думал, что решил все свои финансовые проблемы, но теперь из-за поломки машины попал из огня да в полымя".
  • "Только-только удалось погасить задолженность по кредиту, как тут же пришлось срочно менять сломанную стиральную машину - из огня да в полымя просто!"
  • "Наконец-то разобрался с налоговой инспекцией, а теперь еще и в больницу попал - из огня да в полымя, однако".

Как видно из примеров, "из огня да в полымя" описывает переход от одной неприятной ситуации к другой, еще более тяжелой и сложной.

Похожие русские выражения

Помимо фразы "из огня да в полымя", в русском языке существуют и другие выражения, схожие по смыслу:

  • "Вылез из грязи в князи, да в лужу с размаху".
  • "Из огня да в полымя, от сковороды да в дым".
  • "Из кулька в рогожку".
  • "Из топора да в кочергу".

Все они указывают на ситуацию, когда человек, избавившись от одной проблемы, попадает в еще большую беду. Употребляя их, можно ярко и образно описать сложное положение, в котором оказался человек.

Изображение человека, попавшего из огня в полымя

Таким образом, фраза "из огня да в полымя" - яркое и образное выражение, которое позволяет точно и эмоционально описать ситуацию, когда человек, избавившись от одной беды, тут же сталкивается с еще более серьезной проблемой. Зная ее значение и правильно используя, можно сделать свою речь более выразительной и понятной собеседнику.

06.04.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Особенности «липких» людей: преимущества и способы справиться | Особенности характера

Термин "липкое" поведение (в оригинале - "neo-тип") используется для описания людей, которые отличаются повышенной эмоциональной привязчивостью и настойчивостью. Такие люди, ка...

22.03.2024

Article

Вдохновляющие истории женщин: от мечты к реальности — ценность в простых вещах

Работа – неотъемлемая часть нашей жизни, и каждый из нас находит в ней свое место. Одни стремятся к невероятным успехам и славе, другие просто хотят стабильности и комфорта....

29.03.2024

Article

Счастливые будни замужней бизнес-леди: секреты работающих женщин

В статье рассказывается о забавном явлении, которое часто происходит с коллегами по работе - когда они вступают в брак, их вдруг начинают воспринимать по-новому. Героиня статьи,...

12.04.2024

Article

Бизнес-этикет для поколения Z: как справиться с «телефоном» и «электронной почтой»

Современные реалии бизнеса диктуют новые требования к навыкам сотрудников. Особенно это актуально для представителей поколения Z, которые выросли в эпоху цифровых технологий и не...

03.04.2024

Article

Встреча со старыми друзьями из школы: жаркие темы для разговора | Истории работающих женщин

Статья рассказывает о встрече героини со своими школьными друзьями в баре. Они с увлечением делятся воспоминаниями о школьных годах, вспоминая любимых учителей и одноклассников....

18.04.2024

Article

Значение и использование идиомы «掃き溜めに鶴» | Объяснение, синонимы и перевод на английский

Идиома "в куче мусора жемчужина" - очень точно описывает ситуацию, когда яркая, исключительная красота или талант встречается в неожиданном, неподходящем месте. Эта концепция изв...

25.02.2024