Post image

Скользкая дорожка: о значении и употреблении фразы "из огня да в полымя"

В повседневной жизни часто случается так, что, решив одну проблему, мы сталкиваемся с новой. Эту ситуацию можно описать при помощи яркой и образной фразы "из огня да в полымя". Давайте разберемся, что она означает, как правильно ее использовать и какие похожие выражения существуют в русском языке.

Что означает фраза "из огня да в полымя"?

Фраза "из огня да в полымя" употребляется, когда человек, избавившись от одной трудности, тут же сталкивается с еще большей, более серьезной проблемой. Она отражает ситуацию, когда, избежав одной опасности, человек попадает в еще более опасное положение.

Происходит это от того, что "огонь" и "полымя" - это разные, но одинаково губительные и страшные стихии. Поэтому выражение "из огня да в полымя" подчеркивает, что человек, пытаясь избежать одной беды, попадает в еще большую.

Как правильно использовать фразу "из огня да в полымя"?

Данную фразу можно использовать в самых разных ситуациях, описывая переход от одной проблемы к другой, еще более серьезной. Вот несколько примеров:

  • "Я думал, что решил все свои финансовые проблемы, но теперь из-за поломки машины попал из огня да в полымя".
  • "Только-только удалось погасить задолженность по кредиту, как тут же пришлось срочно менять сломанную стиральную машину - из огня да в полымя просто!"
  • "Наконец-то разобрался с налоговой инспекцией, а теперь еще и в больницу попал - из огня да в полымя, однако".

Как видно из примеров, "из огня да в полымя" описывает переход от одной неприятной ситуации к другой, еще более тяжелой и сложной.

Похожие русские выражения

Помимо фразы "из огня да в полымя", в русском языке существуют и другие выражения, схожие по смыслу:

  • "Вылез из грязи в князи, да в лужу с размаху".
  • "Из огня да в полымя, от сковороды да в дым".
  • "Из кулька в рогожку".
  • "Из топора да в кочергу".

Все они указывают на ситуацию, когда человек, избавившись от одной проблемы, попадает в еще большую беду. Употребляя их, можно ярко и образно описать сложное положение, в котором оказался человек.

Изображение человека, попавшего из огня в полымя

Таким образом, фраза "из огня да в полымя" - яркое и образное выражение, которое позволяет точно и эмоционально описать ситуацию, когда человек, избавившись от одной беды, тут же сталкивается с еще более серьезной проблемой. Зная ее значение и правильно используя, можно сделать свою речь более выразительной и понятной собеседнику.

06.04.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Фразеологизм "Закрыть глаза на неприятное" - значение, происхождение и примеры употребления

Фраза "закрывать неприятный запах" - это образное выражение, которое означает попытку скрыть или замаскировать существующую проблему, вместо того, чтобы напрямую ее решить. Это...

22.04.2024

Article

Что значит слово «跋扈»? Значение, синонимы и правильное применение термина

Статья знакомит читателей с редким и сложным для понимания иероглифом "бакко" (跋扈). Этот иероглиф состоит из двух других иероглифов, каждый из которых имеет свое собственное знач...

15.02.2024

Article

Что значит «игла маленькая, а палка большая»? Подробное объяснение значения, использования и похожих выражений

Каждый из нас, наверное, сталкивался с людьми, которые любят рассказывать о своих достижениях или событиях так, словно это было нечто экстраординарное. Они раздувают обычные вещи...

24.01.2024

Article

Значение фразы "Ohatsu ga mawaru" на японском: толкование и альтернативные выражения

Знакомо ли вам выражение "お鉢が回る" (обати га мавару)? Это устойчивое сочетание используется в японском языке, когда наконец-то наступает чей-то черед или наступает его очередь за...

13.03.2024

Article

Как жить на дивиденды от акций: полное руководство для начинающих

Акционерные привилегии - это особый бонус, который компании предоставляют своим акционерам. Они могут включать в себя разнообразные подарки, скидки, бесплатные услуги и многое...

10.03.2024

Article

Что такое «Схожее, но не одно и то же»? Объяснение использования и схожих терминов

Что приходит вам на ум, когда вы слышите выражение "похожие, но разные"? Во многих сферах повседневной жизни, будь то еда, спорт или что-то еще, можно найти объекты, которые на п...

25.03.2024