Post image

Скользкая дорожка: о значении и употреблении фразы "из огня да в полымя"

В повседневной жизни часто случается так, что, решив одну проблему, мы сталкиваемся с новой. Эту ситуацию можно описать при помощи яркой и образной фразы "из огня да в полымя". Давайте разберемся, что она означает, как правильно ее использовать и какие похожие выражения существуют в русском языке.

Что означает фраза "из огня да в полымя"?

Фраза "из огня да в полымя" употребляется, когда человек, избавившись от одной трудности, тут же сталкивается с еще большей, более серьезной проблемой. Она отражает ситуацию, когда, избежав одной опасности, человек попадает в еще более опасное положение.

Происходит это от того, что "огонь" и "полымя" - это разные, но одинаково губительные и страшные стихии. Поэтому выражение "из огня да в полымя" подчеркивает, что человек, пытаясь избежать одной беды, попадает в еще большую.

Как правильно использовать фразу "из огня да в полымя"?

Данную фразу можно использовать в самых разных ситуациях, описывая переход от одной проблемы к другой, еще более серьезной. Вот несколько примеров:

  • "Я думал, что решил все свои финансовые проблемы, но теперь из-за поломки машины попал из огня да в полымя".
  • "Только-только удалось погасить задолженность по кредиту, как тут же пришлось срочно менять сломанную стиральную машину - из огня да в полымя просто!"
  • "Наконец-то разобрался с налоговой инспекцией, а теперь еще и в больницу попал - из огня да в полымя, однако".

Как видно из примеров, "из огня да в полымя" описывает переход от одной неприятной ситуации к другой, еще более тяжелой и сложной.

Похожие русские выражения

Помимо фразы "из огня да в полымя", в русском языке существуют и другие выражения, схожие по смыслу:

  • "Вылез из грязи в князи, да в лужу с размаху".
  • "Из огня да в полымя, от сковороды да в дым".
  • "Из кулька в рогожку".
  • "Из топора да в кочергу".

Все они указывают на ситуацию, когда человек, избавившись от одной проблемы, попадает в еще большую беду. Употребляя их, можно ярко и образно описать сложное положение, в котором оказался человек.

Изображение человека, попавшего из огня в полымя

Таким образом, фраза "из огня да в полымя" - яркое и образное выражение, которое позволяет точно и эмоционально описать ситуацию, когда человек, избавившись от одной беды, тут же сталкивается с еще более серьезной проблемой. Зная ее значение и правильно используя, можно сделать свою речь более выразительной и понятной собеседнику.

06.04.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Что означает "Речь Будды" и как это используется? Значение, синонимы и противоположности

Выражение "лучше промолчать, чем говорить лишнее" означает, что иногда лучше не высказывать своего мнения, если оно может прозвучать неуместно или обидно для собеседника. Оно п...

19.02.2024

Article

Откровения работающих женщин: правда, которую рассказывает наше тело

Работа в офисе полна забавных и порой неловких ситуаций. Эта статья посвящена одной из таких историй, которая произошла с молодой сотрудницей на корпоративной вечеринке.Как изв...

03.03.2024

Article

「針の筵」- значение и использование японского выражения | Сложные эмоциональные состояния

Выражение "игла на циновке" (яп. "хари но мусиро") используется для описания трудного, мучительного положения. Это живописное сравнение с иглами, вставленными в циновку, ярко п...

09.04.2024

Article

Значение и использование фразы "и больно, и очень жарко"

Наверняка многие из нас слышали выражение "и больно, и очень жарко". Но что оно на самом деле означает? Данная фраза используется, когда нужно описать ситуацию, в которой чел...

12.04.2024

Article

100 женщин рассказали о романтических отношениях с коллегами: развитие отношений или нет? Реальные истории

В современном мире, где мы проводим большую часть своего времени на работе, вполне естественно, что некоторые сотрудники развивают романтические отношения со своими коллегами....

22.04.2024

Article

Значение и использование термина "легкий и грациозный" - объяснение и похожие слова

Знакомое ли вам словосочетание "легкомысленно-изящный"? Оно часто употребляется, когда речь идет об особом стиле поведения человека или его манере речи. Но что именно оно означае...

17.04.2024