Post image

Что означает выражение "дешевка"

Значение и происхождение выражения "дешевка"

Выражение "дешевка" используется, когда говорят о товарах или вещах, имеющих низкое качество и незначительную стоимость. Оно подразумевает, что предмет обладает малой ценностью и не представляет большой ценности для владельца.

Происхождение этого выражения связано с денежными единицами, использовавшимися в Японии в эпоху Эдо. Тогда минимальной денежной единицей была "мон" (文), три таких монеты составляли "сан-мон" (三文) - отсюда и пошло выражение "сан-мон" (三文), означавшее "дешевый, низкосортный".

Монеты "мон" из Японии

Значения и применение выражения "дешевка"

"Дешевка" может употребляться в следующих смыслах:

  • Нечто, имеющее низкое качество, непрочное и недолговечное.
  • Предмет, продающийся за мизерную цену.
  • О человеке: пренебрежительно, бесценный, не представляющий ценности.

Например:

  • Этот телефон - настоящая дешевка, сломается через месяц.
  • Он продает свои картины за сущие гроши, совсем дешевка.
  • Не обращай внимания на его слова, он просто дешевка.

Важно помнить, что "дешевка" несет в себе негативный оттенок, поэтому нужно аккуратно использовать это выражение, чтобы не обидеть собеседника.

Другие похожие выражения

Помимо "дешевки", есть и другие похожие по значению выражения:

  • "Дешевое барахло"
  • "Ширпотреб" (сокращение от "широкого потребления")
  • "Ерунда"
  • "Фуфло"

Все эти термины подразумевают товары низкого качества, не представляющие особой ценности.

01.04.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Значение фразы "青天霹靂" (сэйтэнхэкирэки): происхождение, использование и похожие выражения

Бывали ли у вас ситуации, когда вы неожиданно слышали новость или информацию от знакомых и реагировали: "Что, я об этом ничего не знал!"? Подобные внезапные и шокирующие события...

22.03.2024

Article

Глубокие горные долины: значение, использование и похожие фразы | Останови свой выбор

Отправляясь в путешествие по природным красотам, вы наверняка не раз замечали таинственные, окутанные туманом долины или высокие горные вершины. Эти пейзажи как будто сошли со ст...

09.02.2024

Article

Значение и использование фразы "玉石混淆": что нужно знать

Погрузись в увлекательный мир древней восточной философии и языка! В этой статье мы исследуем удивительное понятие «гюкусэки-коко», раскрывая его глубокий смысл, историю происхож...

05.04.2024

Article

Значение фразы «Это неважно» на японском: улучшение навыков английского для взрослых

Вы когда-нибудь слышали фразу "It doesn't matter" в разговорах на английском? Знаете ли вы, что она означает и как ее правильно использовать? В этой статье мы разберем значение...

29.03.2024

Article

«Авось пронесет»: значение и использование идиомы, похожие выражения

Каждый из нас сталкивался с ситуациями, когда пытаешься достичь сразу нескольких целей, но в итоге не добиваешься желаемого результата. Такое положение дел в японском языке назыв...

29.01.2024

Article

Секреты планирования для деловых женщин: как совмещать работу и личную жизнь с помощью стильного ежедневника

Ведение ежедневника - это не только необходимость для многих, но и возможность сделать его стильным и функциональным. В этой статье мы рассмотрим несколько советов от професс...

25.02.2024