Post image

Что означает выражение "дешевка"

Значение и происхождение выражения "дешевка"

Выражение "дешевка" используется, когда говорят о товарах или вещах, имеющих низкое качество и незначительную стоимость. Оно подразумевает, что предмет обладает малой ценностью и не представляет большой ценности для владельца.

Происхождение этого выражения связано с денежными единицами, использовавшимися в Японии в эпоху Эдо. Тогда минимальной денежной единицей была "мон" (文), три таких монеты составляли "сан-мон" (三文) - отсюда и пошло выражение "сан-мон" (三文), означавшее "дешевый, низкосортный".

Монеты "мон" из Японии

Значения и применение выражения "дешевка"

"Дешевка" может употребляться в следующих смыслах:

  • Нечто, имеющее низкое качество, непрочное и недолговечное.
  • Предмет, продающийся за мизерную цену.
  • О человеке: пренебрежительно, бесценный, не представляющий ценности.

Например:

  • Этот телефон - настоящая дешевка, сломается через месяц.
  • Он продает свои картины за сущие гроши, совсем дешевка.
  • Не обращай внимания на его слова, он просто дешевка.

Важно помнить, что "дешевка" несет в себе негативный оттенок, поэтому нужно аккуратно использовать это выражение, чтобы не обидеть собеседника.

Другие похожие выражения

Помимо "дешевки", есть и другие похожие по значению выражения:

  • "Дешевое барахло"
  • "Ширпотреб" (сокращение от "широкого потребления")
  • "Ерунда"
  • "Фуфло"

Все эти термины подразумевают товары низкого качества, не представляющие особой ценности.

01.04.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Что означает фраза "смешно до слез" из аниме и манги?

Наверняка каждый, кто смотрел аниме или манги, сталкивался с фразой "Смехотворно!" (яп. "сёси-сэнбан"). Это довольно необычное выражение, смысл которого не всегда понятен. В этой...

12.02.2024

Article

Как часто встречаться с парнем: советы для занятых женщин

Работающие женщины часто сталкиваются со знакомыми ситуациями в своей жизни. Сегодня мы хотим поделиться одной такой историей, которая произошла с Ямамото-сан.Ямамото-сан встре...

18.04.2024

Article

Что значит "скучно" и как с этим справиться? Разбираемся в причинах скуки и способах ее преодоления

Знакомо ли вам чувство, когда кажется, что жизнь состоит из однообразных и неинтересных дней? Когда вы просыпаетесь утром и вам ничего не хочется делать, а идти на работу вообще...

15.02.2024

Article

Значение и применение японской пословицы "Капля воды точит камень"

Японская пословица «Капля камень долбит» (яп. 雨垂れ石を穿つ, «амударэ иси о уга-цу») является ярким образным выражением, которое учит нам, что даже самые маленькие усилия, если приклад...

08.02.2024

Article

Радости и трудности отношений с молодым парнем: откровенная история работающей девушки

Перед вами истории из жизни работающих женщин, которые регулярно публикуются в одном из популярных японских онлайн-журналов. Сегодня мы расскажем о забавном случае, который про...

15.03.2024

Article

Раздражающие фразы от младших коллег: топ-1 по популярности

Язык может сыграть важную роль в межличностных отношениях, особенно в деловой среде. Согласно опросу, проведенному порталом Oggi.jp, японские менеджеры отметили несколько фраз и...

18.04.2024