Post image

Что значит "на собственные глаза"?

Когда вы становитесь непосредственным свидетелем какого-либо события, говорят, что вы видите это "на собственные глаза". Этот оборот означает, что вы лично наблюдали происходящее, а не просто слышали о нем от других.

Слово "собственные" подчеркивает, что впечатление от увиденного вами является прямым и личным, в отличие от косвенного знания. Фраза "на собственные глаза" часто используется, чтобы подчеркнуть достоверность и важность события, которое человек наблюдал самостоятельно.

Человек смотрит на что-то с удивлением

Когда можно сказать "на собственные глаза"?

Вот несколько примеров ситуаций, когда уместно использовать выражение "на собственные глаза":

  1. Вы стали свидетелем происшествия, например, дорожно-транспортного происшествия или криминального инцидента.
  2. Вы оказались в необычном или экстраординарном месте, например, увидели великолепный горный пейзаж или стали очевидцем природного явления.
  3. Вы были поражены чем-то неожиданным, например, неожиданным поведением знакомого человека.
  4. Вы приняли участие в важном историческом или социальном событии.

Люди наблюдают красивый пейзаж

Как правильно использовать выражение "на собственные глаза"?

Обычно фразу "на собственные глаза" используют в следующих конструкциях:

  • Я увидел это своими глазами.
  • Я стал свидетелем этого событием.
  • Мне довелось увидеть все своими глазами.
  • Я воочию наблюдал происходящее.

Такие формулировки подчеркивают, что человек лично присутствовал при событии и может с уверенностью говорить о нем.

Ключевые моменты при использовании выражения "на собственные глаза":

  • Акцентировать, что вы самостоятельно стали очевидцем события, а не просто услышали о нем.
  • Выразить личное впечатление от увиденного.
  • Подчеркнуть достоверность полученной информации.

Следуя этим принципам, вы сможете уместно и убедительно использовать фразу "на собственные глаза" в своей речи.

27.02.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Вежливые способы извинения: правильное использование японских вежливых выражений | Оджи

В деловой среде приходится часто извиняться за возникшие недоразумения или ошибки. От того, как вы это сделаете, зависит то, как к вам будут относиться коллеги и партнеры. Расс...

08.03.2024

Article

Что означает «Один серден» и как его использовать: значение и примеры применения

Идиома "Одно сердце, одно тело" (в оригинале - "一心同体" (иссин-дотай)) широко используется в японском языке, но ее точное значение и контекст использования могут быть не до конца...

19.02.2024

Article

Как избежать «безответственных обещаний»: значение и способы предотвращения

Часто нам трудно отказать, когда нас о чем-то просят - особенно, если это касается близких людей или важных для нас лиц. Стремясь сохранить хорошие отношения, мы легкомысленно...

28.02.2024

Article

Значение и использование фразы "Выход из лазури": объясняем и приводим примеры

Фраза "Слава превосходящего" (яп. "шуцран-но хомарэ") - не очень известное выражение, но оно может встретиться в речах или выступлениях. Давайте разберемся, что оно означает и...

17.03.2024

Article

Позитивные слова, которые стоит повторять, когда вам грустно: вдохновляющие цитаты великих людей

Вы когда-нибудь задумывались о том, насколько велика сила слова? Издревле люди верили, что слова обладают особой энергетикой и способны влиять на реальность. Действительно, произ...

07.03.2024

Article

Как определить лунный цикл и фазы луны: полнолуние, новолуние и их связь с приливами

Луна всегда привлекала внимание человечества своей таинственной красотой и загадочным влиянием на нашу жизнь. Будь то романтические ночи при полной Луне или мистические ритуалы...

23.03.2024