Post image

Что значит "на собственные глаза"?

Когда вы становитесь непосредственным свидетелем какого-либо события, говорят, что вы видите это "на собственные глаза". Этот оборот означает, что вы лично наблюдали происходящее, а не просто слышали о нем от других.

Слово "собственные" подчеркивает, что впечатление от увиденного вами является прямым и личным, в отличие от косвенного знания. Фраза "на собственные глаза" часто используется, чтобы подчеркнуть достоверность и важность события, которое человек наблюдал самостоятельно.

Человек смотрит на что-то с удивлением

Когда можно сказать "на собственные глаза"?

Вот несколько примеров ситуаций, когда уместно использовать выражение "на собственные глаза":

  1. Вы стали свидетелем происшествия, например, дорожно-транспортного происшествия или криминального инцидента.
  2. Вы оказались в необычном или экстраординарном месте, например, увидели великолепный горный пейзаж или стали очевидцем природного явления.
  3. Вы были поражены чем-то неожиданным, например, неожиданным поведением знакомого человека.
  4. Вы приняли участие в важном историческом или социальном событии.

Люди наблюдают красивый пейзаж

Как правильно использовать выражение "на собственные глаза"?

Обычно фразу "на собственные глаза" используют в следующих конструкциях:

  • Я увидел это своими глазами.
  • Я стал свидетелем этого событием.
  • Мне довелось увидеть все своими глазами.
  • Я воочию наблюдал происходящее.

Такие формулировки подчеркивают, что человек лично присутствовал при событии и может с уверенностью говорить о нем.

Ключевые моменты при использовании выражения "на собственные глаза":

  • Акцентировать, что вы самостоятельно стали очевидцем события, а не просто услышали о нем.
  • Выразить личное впечатление от увиденного.
  • Подчеркнуть достоверность полученной информации.

Следуя этим принципам, вы сможете уместно и убедительно использовать фразу "на собственные глаза" в своей речи.

27.02.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Весенний вечер: значение, происхождение и примеры использования

"Весенние сумерки" или "шунсёицоку" (春宵一刻) - это японское выражение, передающее особую атмосферу весенней ночи. Это время, когда небо окрашивается в нежные оттенки, а воздух на...

07.02.2024

Article

Как ответить на вопрос "Ты меня слышишь?" Эффективные практики изучения английского

Статья посвящена одной из интересных и распространенных английских фраз - "Do you read me?". Рассматривается, в каких случаях она используется и как ее правильно понимать.Эта...

19.03.2024

Article

Значение и использование термина "「水を向ける」" - Привлекательный заголовок для поисковых систем

Выражение "направлять воду" (яп. "mizu o mukeru") имеет значение "пытаться направить внимание собеседника в нужном для себя направлении, делая ненавязчивые намеки". Это идиома,...

08.04.2024

Article

Как ответить на вопрос "Под каким именем?" - Полезные советы для взрослых, изучающих английский | Oggi.jp

Мы часто сталкиваемся с различными фразами на английском языке, значение которых не всегда очевидно. Сегодня мы рассмотрим выражение "Under what name?", которое может быть полезн...

22.04.2024

Article

Что такое эссе? Отличия от рассказа и сочинения - пошаговая инструкция по написанию

Сегодня, когда у каждого есть возможность публиковать свои мысли в блогах и социальных сетях, все больше людей хотят попробовать себя в качестве эссеистов. Но что такое эссе и че...

23.03.2024

Article

Что такое "Фиксированные убеждения": значение, синонимы, перевод на английский

Все мы в той или иной степени склонны к фиксированным установкам - устойчивым представлениям, которые сложно изменить даже при изменении ситуации. Такие установки могут серьезно...

06.03.2024