Post image

Что означает фраза "закрывать неприятный запах"?

Значение и использование выражения "закрывать неприятный запах"

Фраза "закрывать неприятный запах" - это образное выражение, которое означает попытку скрыть или замаскировать существующую проблему, вместо того, чтобы напрямую ее решить. Это известная идиома, которая используется, когда человек или организация пытаются замаскировать плохие или неэтичные действия, вместо того, чтобы открыто их признать и исправить.

Выражение "закрывать неприятный запах" подразумевает, что есть некая неприятная или неприемлемая ситуация, которую пытаются скрыть, подобно тому, как закрывают крышкой неприятно пахнущую емкость. Однако, как и в случае с настоящим физическим запахом, проблема в таком случае не решается, а лишь временно маскируется.

Примеры использования

Вот несколько примеров того, как можно использовать выражение "закрывать неприятный запах" в разговоре:

  • "Компания пытается закрыть неприятный запах, связанный со скандалом с качеством продукции, путем снижения цен, вместо того, чтобы по-настоящему решить эту проблему".

  • "Политики часто пытаются закрыть неприятный запах коррупции, раздавая популистские обещания, вместо того, чтобы бороться с ней на самом деле".

  • "Вместо того, чтобы признать свою ошибку, он просто пытался закрыть неприятный запах, оправдываясь и перекладывая вину на других".

Использование этого выражения подчеркивает нежелание человека или организации прямо столкнуться и разрешить существующую проблему, предпочитая вместо этого просто спрятать ее от посторонних глаз.

Связанные идиомы

Есть и другие похожие идиомы, которые близки по смыслу к "закрывать неприятный запах":

  • "Замести под ковер" - также указывает на попытку скрыть или проигнорировать существующую проблему.

  • "Пускать пыль в глаза" - подразумевает отвлечение внимания от главной проблемы с помощью второстепенных деталей или отвлекающих манипуляций.

  • "Отмазываться" - попытка оправдаться или найти отговорку, вместо того, чтобы признать и исправить ошибку.

Все эти выражения отражают нежелание честно и открыто решать возникающие проблемы, предпочитая вместо этого их скрывать или маскировать.

Закрывают неприятный запах

22.04.2024

Проект существует только благодаря людям, которые его поддерживают. Вы поможете проекту, если выключите адблок. На сайте нет агрессивной рекламы. Это лучший способ сказать «спасибо».
Продолжить чтение
Article

Все о "супруге": обязанности содержания, налоговый вычет и как заполнить заявление

Каждый из нас сталкивался с заполнением бумаг, где есть графа "семейное положение". Но насколько мы на самом деле понимаем, что значит быть "супругом" и каковы правовые нюансы эт...

27.02.2024

Article

Происхождение и применение японской поговорки "Из тыквы выходит доска" | Японские пословицы и поговорки

Слышали ли вы когда-нибудь о пословице «из тыквы выпрыгивает всадник»? Возможно, вы слышали ее, но не совсем понимали, что она означает. Эта пословица используется, когда происхо...

19.04.2024

Article

Самый эффективный способ подготовки к экзамену TOEFL®

TOEFL, или Тест английского как иностранного языка, – это экзамен, который позволяет оценить уровень владения английским языком у тех, для кого он не является родным. Данный тест...

23.01.2024

Article

Значение фразы "二束三文" - значение, использование и другие похожие выражения на русском

Выражение "дешевка" используется, когда говорят о товарах или вещах, имеющих низкое качество и незначительную стоимость. Оно подразумевает, что предмет обладает малой ценностью...

01.04.2024

Article

Мнение мужчин о женщинах с медленными ответами

Исследование, проведенное среди 100 мужчин в возрасте от 20 до 39 лет по всей Японии, показало, что 19,7% из них испытали охлаждение к женщинам, медлившим с ответами на сообщен...

31.01.2024

Article

Что значит «место для слез Бэнкэя»? Значение, использование и похожие выражения | Содержание статьи

"Слабое место Бэнкэя" - это выражение, которое означает "самая уязвимая точка" или "ахиллесова пята". Оно используется, чтобы описать слабость или наиболее уязвимую сторону даж...

20.02.2024