Что означает "подозрительный" и откуда это выражение?

Все мы сталкивались с людьми, от которых исходит какая-то неуловимая настороженность. Их поведение или манера общения вызывает у нас сомнения и заставляет насторожиться. Такое впечатление описывается словом "подозрительный".

Подозрительный человек

Значение и происхождение

"Подозрительный" (яп. "усангусай") означает "вызывающий сомнения, вызывающий недоверие, настораживающий". Это слово образовано от двух иероглифов - "усан" (сомнительный, неясный) и "кусай" (похожий, напоминающий).

Предположительно, данное выражение произошло от слова "усён" (смута, беспорядок), которое в свою очередь пришло из китайского языка. В период Муромати (1336-1573 гг.) термин "усён" использовался для описания ситуации, когда после вторжения иностранцев в Китай, местные жители пребывали в состоянии тревоги и подозрительности.

Со временем "усён" трансформировалось в "усангусай", сохранив значение "вызывающий сомнения, вызывающий недоверие".

Кто такой "подозрительный" человек?

Люди, которых окружающие воспринимают как "подозрительных", обладают рядом характерных черт:

Проявляют чрезмерную навязчивость и фамильярность при знакомстве
Делятся личной информацией без видимой на то причины
Ведут себя неестественно, скрывают что-то
Их поведение кажется странным или неуместным

Такие люди вызывают у окружающих настороженность и желание держать дистанцию. Однако не всегда "подозрительные" черты говорят о реальной опасности - иногда это всего лишь результат неуверенности или социальной неловкости человека.